MÚSICA
Música
Se trata de un single independiente

Así suena Die with a smile, la colaboración de Lady Gaga y Bruno Mars: letra en español y vídeo

La canción, que está arrasando en Spotify y YouTube, cuenta con un videoclip viral con temática retro

Así suena Die with a smile, la colaboración de Lady Gaga y Bruno Mars: letra en español y vídeo
Bruno Mars y Lady Gaga en el videoclip de 'Die with a smile'Interscope Records
Actualizado

Lady Gaga y Bruno Mars llevaban varios días haciéndose guiños en las redes sociales, lo que hacía presagiar que estaban preparando algo juntos. El 14 de agosto de 2024, por ejemplo, el cantante compartió una fotografía en Instagram con una camiseta de la oscarizada estrella. 24 horas antes era Gaga quien lucía una prenda con el rostro de Mars mientras tocaba el piano.

El misterio se resolvió el 16 de agosto, cuando en las principales plataformas musicales nos encontramos con una colaboración entre ambos artistas: Die with a smile (Muere con una sonrisa en español). Teniendo en cuenta que Bruno Mars y Lady Gaga no sacaban nueva música desde 2021 y 2022, respectivamente, es probable que este lanzamiento haya sorprendido a sus fans. "Mientras esperáis hasta LG7", escribió la también protagonista de Ha nacido una estrella (2018), refiriéndose a su próximo disco.

Die with a smile, canción escrita por esta pareja de artistas en colaboración con Andrew Watt, D'Mile y James Fauntleroy, es una balada que ya han estrenado en directo. Lo hicieron el mismo día de su lanzamiento, concretamente en el concierto que él ofreció en el Intuit Dome de Inglewood (California).

Así es el videoclip de Die with a smile, la canción de Lady Gaga y Bruno Mars

En el videoclip podemos ver a sus dos estrellas vestidos a juego, llevando looks vintage inspirados en dos artistas italianos Loredana Bertè y Albano. El mencionado vídeo de estética country, dirigido por Daniel Ramos y el propio Mars, ya ha superado las 18 millones de visualizaciones en YouTube, alcanzando la tercera posición en la lista de tendencias de música de la plataforma.

En Spotify, la última vez que lo comprobamos, el tema también ocupaba el puesto 3 de la Top 50 Global con sus 28,7 millones de reproducciones. Y es que estamos, sin duda, ante uno de los mejores duetos del año. Toda una oda al amor que nos traslada a los años 60 con Bruno Mars despertando de un sueño. También tiene claro que, si hay que morir algún día, mejor hacerlo con una sonrisa.

Letra de Die with a smile, la canción de Lady Gaga y Bruno Mars

Ooh

I

I just woke up from a dream

Where you and I had to say goodbye

And I don't know what it all means

But since I survived, I realized

Wherever you go, that's where I'll follow

Nobody's promised tomorrow

So I'ma love you every night like it's the last night

Like it's the last night

If the world was ending, I'd wanna be next to you

If the party was over and our time on Earth was through

I'd wanna hold you just for a while

And die with a smile

If the world was ending, I'd wanna be next to you

Woo-ooh

Ooh, lost

Lost in the words that we scream

I don't even wanna do this anymore

'Cause you already know what you mean to me

And our love is the only war worth fighting for

Wherever you go, that's where I'll follow

Nobody's promised tomorrow

So I'ma love you every night like it's the last night

Like it's the last night

If the world was ending, I'd wanna be next to you

If the party was over and our time on Earth was through

I'd wanna hold you just for a while

And die with a smile

If the world was ending, I'd wanna be next to you

Right next to you

Next to you

Right next to you

Oh-oh-oh

If the world was ending, I'd wanna be next to you

If the party was over and our time on Earth was through

I'd wanna hold you just for a while

And die with a smile

If the world was ending, I'd wanna be next to you

If the world was ending, I'd wanna be next to you

Ooh, ooh

I'd wanna be next to you

Letra en español de Die with a smile, la canción de Lady Gaga y Bruno Mars

(Uh, uh)

Yo, yo acabo de despertar de un sueño

Pero tú y yo tuvimos que decir adiós

Y yo no sé lo que todo eso significa

Pero desde que sobreviví, me di cuenta de que

A donde sea que vayas, es adónde te seguiré

Nadie tiene prometido el mañana

Así que voy a amarte cada noche como si fuera la última noche

Como si fuera la última noche

Si el mundo se acabara

Quisiera estar a tu lado

Si la fiesta se terminara

Y nuestro tiempo en la Tierra se acabara

Quisiera abrazarte solo por un momento

Y morir con una sonrisa

Si el mundo se acabara

Quisiera estar a tu lado

(Uh, uh)

Uh, perdida, perdida en las palabras que gritamos

Ya ni si quiera quiero hacer esto

Porque ya sabes lo que significas para mí

Y nuestro amor es el único por el que vale la pena luchar

A dónde sea que vayas, es adónde te seguiré

Nadie tiene prometido el mañana

Así que voy a amarte cada noche como si fuera la última noche

Como si fuera la última noche

Si el mundo se acabara

Quisiera estar a tu lado

Si la fiesta se terminara

Y nuestro tiempo en la Tierra se acabara

Quisiera abrazarte solo por un momento

Y morir con una sonrisa

Si el mundo se acabara

Quisiera estar a tu lado

Justo a tu lado

A tu lado

Justo a tu lado

Oh-oh

Si el mundo se acabara

Quisiera estar a tu lado

Si la fiesta se terminara

Y nuestro tiempo en la Tierra se acabara

Quisiera abrazarte solo por un momento

Y morir con una sonrisa

Si el mundo se acabara

Quisiera estar a tu lado

Si el mundo se acabara

Quisiera estar a tu lado

(Uh-uh)

Quisiera estar a tu lado